【以愛之名】Vol. 3 | 櫻井弘二＆鄭詠珊：用音樂訴說愛與記憶
- Rita Kuo
- 2025年9月9日
- 讀畢需時 5 分鐘
已更新：2025年9月11日
文｜Rita K.
攝影｜小全
❝ 我相信音樂有一種力量 ❞ 編曲家 ｜ 櫻井弘二
從 90 年代張雨生的〈口是心非〉、〈天天想你〉，到張惠妹的暢銷金曲〈Bad Boy〉
從搖滾樂團，到天王天后的幕後推手，再到音樂劇場的音樂總監，
日籍編曲家櫻井弘二（Koji Sakurai），在台灣 30 年的音樂旅程中，
編導鄭詠珊（珊珊），則是身旁最重要的支持與陪伴。
他們相信：音樂，有一種力量。
陪我們走過傷痛，也點亮每一個歡笑時刻，更讓我們遇見一生難忘的友誼與摯愛。
每一首歌都是一段故事，每段故事都是不同人生交織而成，
一起看看 Koji和珊珊，如何在音樂裡遇見愛，用旋律寫下人生故事。
那年，他在美國聽見張雨生
「這樣遇見了你，有緣不需要有原因 」 — 張雨生〈把世界分一半給你〉
提起與張雨生的相遇，Koji笑說，其實早在美國求學時期就埋下了種子。
那時，一位台灣同學問他：「畢業後要不要來台灣工作？」
他興致勃勃地回答：「好啊！」
同學推薦他聽當時台灣的流行音樂，其中一張讓他印象深刻的專輯，是張雨生的《帶我去月球》。
他記得，那個戴著大眼鏡、髮型乖巧的年輕歌手，與想像中的偶像截然不同，卻用歌聲深深打動了他。
幾年後，Koji真的來到台灣發展。
第一次在錄音室見到張雨生時，那熟悉的嗓音與特別的氣質，立刻讓他想起當年在美國聽過的那張專輯。
他們的合作從樂團「The Band」開始，除了參與張雨生《卡拉OK、台北、我》的唱片錄音，樂團和張雨生也在台灣各地巡迴演出。
隨後，當張雨生跨足專輯製作人時，邀請Koji負責編曲的製作，當時合作的包括陶晶瑩、張惠妹等...。
The Band 參與 〈動物的悲歌〉MV 拍攝
張雨生也聽莫札特
「我們常常在工作時聊各種音樂，那段時間吸收到的養分，後來都成為我製作專輯的重要靈感。」Koji回憶。和張雨生合作的那幾年，他們聽的音樂非常廣泛，從搖滾、爵士到古典。
「他特別喜歡莫札特、柴可夫斯基、拉赫曼尼諾夫……」Koji說。
在《卡拉OK、臺北、我》這張專輯裡，〈子夜紓懷〉前奏中藏著拉赫曼尼諾夫的《無言歌》(Vocalise)；
〈這一年這一夜〉的間奏裡，有〈波麗露〉的影子； 〈靈光〉中，也能聽見〈歡樂頌〉與〈哈利路亞〉的熟悉旋律。
每張專輯、每首歌曲，對Koji來說都有獨特的回憶。第二張專輯時，他們一起到北京錄音，許多趣事至今仍讓Koji難忘。
「大家都叫他小寶，有天我問：『小寶是什麼意思？』 他很認真地看著我說：『My precious baby。』現在想起來還是覺得好笑。」
這樣的合作默契，也延伸到音樂劇。1997年，果陀劇場製作《吻我吧娜娜》，由張雨生擔任音樂設計、Koji負責編曲。
當時，他們正如火如荼進行著《吻我吧娜娜》的加演製作，卻傳來張雨生離世的消息。驚魂未定之中，Koji接下了音樂總監一職。
當時他的中文還不算流利，於是請在果陀的珊珊協助翻譯與溝通。那段時光，除了音樂，也悄悄埋下另一段故事的開端。
從一首歌開始的愛情
Koji:「印象深刻的是，有一次《吻我吧娜娜》聚餐後，大家去唱KTV，那是我第一次聽到珊珊唱歌，心想『哇～不錯喔！』從那個時候就被她吸引了。」
「那他應該是用音樂和誠懇打動我的」珊珊笑著說。
語氣溫柔的珊珊從小在充滿藝術的環境下長大，
10歲跟著媽媽登台參與戲曲演出，爸爸則是國樂作曲家，與劇場、舞蹈都有深厚的淵源。
她回憶大學時期跟著蘭陽舞蹈團去加拿大、美國巡演，當舞者也兼做行政。
大學念的是世新廣電，看著身邊許多同學進入電視、廣播領域，自己反而投身表演藝術圈，她說：「劇場比較好玩啊，這樣也才能認識Koji」。
正因為這樣的背景，珊珊在劇場工作時能敏銳察覺音樂想傳遞的內容，與舞者和表演者合作也容易感同身受。
音樂劇場，是最誠實的告白
音樂倘若源自心靈，不過『誠實』而已。—— 張雨生
人生，有些情感必須被好好說出來，於是便有了〈音樂說故事劇場〉Storytelling Concert 的誕生。
在劇場中，Koji和珊珊始終相信：音樂的價值不只是表演，而是一種「誠實」的傳達，它有一種力量能穿透文字，觸及人心深處的情緒。加上珊珊細膩的引導，觀眾即使閉上眼，也能聽見那些想被傳遞的故事。
珊珊：「我們不是刻意要去講某個議題，希望透過這些打動我們的故事，帶出珍惜跟把握當下的想法。 」
對Koji而言，張雨生的離世來得太突然，這件事深深影響了他
「人生要把握機會，把想說的話說出來、想去的地方就去、想做的事就去做，不留一絲遺憾。」
珊珊補充，劇場最迷人的地方在於，它是有生命的。每一次排練、演出，都因為不同的樂手、演員、歌者與指揮，而長出不一樣的樣貌。」
這種化學作用就像人生，因每一次遇見，而不斷變化。
音樂中的人生寫照
Koji：「音樂就像是生活的夥伴，是生命中不會拋棄你的最好夥伴。」
30年過去，他血液裡的搖滾精神始終沒變：
從過去與張雨生一起，用音樂高唱自由與信念；到今天，仍然用音樂，把心裡的話唱給世界聽。
對珊珊而言，音樂則是小到大的養分。
她開玩笑說，還好Koji的音樂好聽，不然每次被問：「你覺得好聽嗎？」可能會有點尷尬。
更重要的是，她能從Koji的音樂裡看見故事與畫面。
那些音符不只是旋律，而是情感、理念與人生的延伸。
音樂的迷人之處，或許就在此：有人創作，有人傾聽；就像人生，會遇見知音，也有人陪伴同行。
在他們用愛灌溉的每一個音樂劇場裡，音樂不只是音樂，更是人生的寫照。
張雨生小故事
Ｑ: 為什麼張雨生叫「小寶」？
A : 當時公司有人叫大寶、二寶，張雨生剛加入時，大家就叫他「小寶」(不是三寶😂 )
後來比他晚進公司的，像張惠妹...等，才會叫他「寶哥」。
2025 《聽見張雨生》之跟得上你吧
▐ 2025.09.13（六）19:30
▐ 2025.09.14（日）14:30
中壢藝術館
指揮｜吳庭毓（龍潭愛樂音樂總監）
說書｜鄭詠珊（《天河旅記》、《湖底之鬼》編導）
作曲編曲｜櫻井弘二（張雨生、張惠妹音樂幕後推手）
演出｜龍潭愛樂管弦樂團（榮獲 2023-2025 Taiwan Top 殊榮）
——————————————————————————————
⬠合作提案、轉載、內容授權請來信 ❘ soundstories@googlegroups.com
留言